Aqu estamos. Te marea ir
rpido? Bueno mi trabajo
acaba aqu.\Esperar aqu hasta que
acabis. Tened cuidado.<END>

Habis acabado? Queris
volver a Gregminster?<END>













Por favor.<END>


Bien. Subid.<END>












<01>No, tenemos cosas que hacer.<END>



Vaya. Pensaba que podra
volver ya.\Daos prisa y acabad lo que
tengis que hacer, o me ir
sin vosotros.\Verdad, Black?<END>




















Guau, realmente sois algo,
vencer mi magia as...\Estoy impresionado, <05><FF>
Guardias Imperiales.<END>











Eh! Tienes algo contra
nosotros o qu?<END>












Clmate. S quines sois.\Habis venido a ver a Lady
Leknaat, verdad?\Slo quera poneros a prueba.
Supongo que sois los de
verdad. Por aqu, mis
honorables invitados.<END>








Os esperaba, mensajeros del
Imperio.\Oh, vaya, qu mensajero tan
guapo tenemos este ao.<END>












Te ha dicho que eres guapo,
<Pablito>.\Cmo te sientes? <END>






Lo siento. Eres un soldado
del Imperio.\No debera llamarte "guapo".
He preparado las Conclusiones
Astrales. Sgueme.<END>











Mensajero Imperial, aqu
estn las Conclusiones
Astrales. Tmalas.<END>






<04><END>

!<END>




Cmo te llamas?\Ya veo, <Pablito><05>.<04><04>
un nombre bonito.<END>











Soy una maga astrloga. Mi
trabajo es ver el futuro en
las estrellas.\Pero el futuro se puede
cambiar.<05>o Todo lo que veo
es el conjunto de todo lo que
fluye.\<Pablito>, tienes una gran
carga en el curso del
destino.\Tendrs que tomar decisiones
difciles y pasar mucho dolor
y tristeza.\Y no s cules sern las
consecuencias. Pero recuerda
siempre que tu destino est
en tus propias manos.\No olvides nunca eso. Debes
decidir lo que es correcto. <05>o
Lo entiendes?<END>



























Aqu estn las Conclusiones
Astrales. Mi trabajo ya est
hecho.\Pero nos volveremos a ver.\No es que lo vea en las
estrellas...<05>U
Es mi deseo.<END>


Al fin llegis. Os habis
tomado vuestro tiempo. Qu
hicisteis all, eh?<END>











Si no nos damos prisa, Futch
se impacientar y nos dejar
aqu. Vmonos.<END>
















No seas tan maleducado con
Lady Leknaat. Tienes hambre
o qu?<END>


Cllate.<END>




Debis estar aburridos.\Har que Luc os lleve hasta
la playa.\Luc?<END>

Dgame, Lady Leknaat.<END>



Lleva a <Pablito> y a sus
compaeros hasta la playa.
Y nada de trucos ahora,
me oyes?<END>









Claro que no, Madame. Nunca
se los hara a nadie.<END>



Si nos disculpa, Lady
Leknaat, nos vamos.<END>



















T...<END>



S?<END>




Tu trabajo es proteger a
<Pablito>.\Toma esto, alguna vez te
ser til.<END>












<Pablito>...
Recuerda lo de antes.<END>





Todos listos? Bien, cerrad
los ojos.<END>



Runa Viento, usa tu poder.<END>


S que tardan. Eh, Black,
crees que debemos irnos?\La Guardia Imperial debe ser
capaz de defenderse sola.<END>










Pero qu...?\Eh, qu est pasando aqu?
Ya estamos aqu. Nunca haba
visto una magia as.<END>





Eres un buen aprendiz de
Lady Leknaat.<END>










Muy bien, pero... Dnde est
Ted?<END>






Ay! Mira, niato!<END>









Cuidado con lo que dices!<END>


Vale ya. Estoy harto de tanta
pelea.<END>
















Ya casi es la hora. Sube
rpido o te dejar aqu.<END>



















Ya estamos subidos.<END>

Maldicin, no cabemos bien.<END>

Bien, Black, llvanos a la
Capital Imperial!<END>







Aqu se acaba mi trabajo.
Tenis que entregarle las
Conclusiones Astrales al
Comandante.\Mientras est en la capital
quizs me d una vuelta por
ah.\Te gustara ir al teatro,
Black?<END>

























Je, je. S que habis
tardado. El Comandante Kraze
estar enfadado.<END>





Al fin vens, eh? Estoy
harto de esperaros.\Date prise y dame las
Conclusiones Astrales.<END>















Supongo que has hecho un buen
trabajo.<05>o Parece que no
eres un intil despus de
todo.\Preprate para tu prxima
misin. <05>U\Qu pasa? Por qu no te
alegras? Es un honor poder
trabajar en el Imperio.<END>
















El Comandante tiene razn.<END>


Ejem...<END>

Presta atencin. Al este de
Gregminster hay una ciudad
llamada Rockland.<END>








Vale? Rockland, al este de
de Gregminster.<END>

Por alguna razn, esa ciudad
no ha pagado sus impuestos.<END>




Por alguna razn, no pagarn.<END>







As que iris a Rockland.<END>



Eso es, iris a Rockland.<END>















Y les dirs que tienen
atrasados sus impuestos.<END>





Diles que estn atrasados.<END>


<04>
Cllate! Deja de ladrar
mientras yo hablo.<END>



Eso es. Dejad de ladrar.<END>
















<04>
Idiota! Kanaan! Que te
calles t!<END>










Ah, yo?<END>




Djalo. <05>o
Bueno, informad al comandante
militar de Rockland de la
situacin de los impuestos.\Su nombre es Grady.
Y llevaris a Kanaan en
vuestra misin.<END>






Je, je, escuchadme todos.
Soy vuestro superior en la
Guardia Imperial.\Desobedecerme a m es
desobedecer al Imperio.
No olvidis eso.<END>



Qu miedo...<END>




Eso es todo lo que tengo que
decir. Ahora vamos a
Rockland!<END>




Rockland est no muy lejos al
este. El comandante militar
se llama Grady.\Pregntale por qu se atrasa
el pago de impuestos.
Vale?<END>

Rockland est al este.
El comandante militar es
Grady.\Pregntale sobre los
impuestos.<END>






Cuntas veces tengo que
decrtelo?\Rockland al este, el nombre,
Grady, y el asunto los
impuestos!<END>





Rockland! 
Este! 
Nombre!
Grady! \Los impuestos!<END>



ROCK
ESTE
GRADY
IMPUEST<END>

Me tengo que repetir otra
vez?<END>





Recibe las Conclusiones
Astrales.<END>







Cleo recibe el cristal Runa
Fuego!<END>





<04><END>

Das Conclusiones Astrales.<END>




Qu raro es tener visitantes
en esta isla. Debo preparar
una bienvenida adecuada.\Runa de Viento...<END>

Volved cuando acabis.
Ir a la Isla de los Magos es
un paseo par Black.<END>

































Bien, vamos<END>





Joven Maestro, debemos ver a
Lady Leknaat.<END>






te sigue.<END>



